Zalig toch, die kinderuitspraken… Dochterlief blijft met pareltjes kinderpraat op de proppen komen, soms grappig, soms poëtisch. Ik schrijf ze trouw op!
4 jaar, 3 maanden
‘Schotten’: de mix van sjotten en schoppen
‘Schrijf eens Wondervlaai op deze tekening!’ ‘Euh, ok dan…’ Een beetje later: ‘Fladder fladder!’ Bleek het een Butterfly te zijn 🙂
‘Ik heb gedroomd dat ik pannenkoeken at op de bus, samen met juf Kim en dan stapten we af en we aten nog pannenkoeken en ’t was zo lekker!’ – nog nagenietend van de schoolreis denk ik!
We zoeken een cadeautje voor de 90e verjaardag van manliefs grootmoeder Mémé van Mira (genoemd naar wijlen haar hondje). We zoeken glinsterende juweeltjes want Mémé houdt van ‘listering’. Dochterlief zoekt onderaan het rek en vindt een mooie sleutelhanger: ‘Helaas heeft Pépé Mierke geen sleutel in het rusthuis!’
4 jaar, 4 maanden
Het nummer van Jebroer is ook bij dochterlief ter ore gekomen. Ze kent dus de tekst ‘Ik ben een kind van de duivel, mama, je hoeft niet te huilen’. Maar ze vindt dat wel vreemd en heeft voor zichzelf uitgemaakt dat dat echt niet kan, een duivel als vader. ‘Dat is dan een stiefduivel’ – een nieuw samengesteld gezin dus. Verder zeker geen favoriet nummer bij dochterlief – ze kende het via school en toen het dan eens op de radio kwam, vond ze het toch maar niets…
Na een verjaardagsfeestje van een klasgenootje: ‘Ik ben erg moe, mijn ogen zijn een beetje gekrompen nu.’
‘Er is een hittegolf in mijn eten.’
‘Ik heb een hittetje’
‘S. is precies een zandstorm’ – Een kindje gooit steeds met zand.
Het is heet in de auto: ‘Ik kan bijna geen adem opsnuiven!’
In de dierentuin: ‘Dat is de papa zeehond, want hij heeft een snor.’
‘In Boudewijn zeepark was een dier met pootjes en die kon op de trap stappen.’ Ze kon niet op de naam zeeleeuw komen.
‘Als ik een superheld was zou ik alle mensen en dieren helpen, en dan heb ik alle goede krachten. Maar ik heb ook modder hoor! Want ik kan water en zand maken voor het nijlpaard als die geen modder meer heeft.’ Tijdelijke fascinatie voor superhelden allerhande 🙂
‘Juf Kim spreekt buik als ze poppenkast speelt, en dan lijkt het alsof de poppen spreken.’
4 jaar, 5 maand
‘Overukkelijk’: overheerlijk + verrukkelijk
‘Ik smikkel me een hoedje’ Deze waren beide bij zoete aardappelfrietjes met broccoli en kip.
Ik: ‘Kijk, dat zijn vlierbessen.’ Dochterlief: ‘Die zijn voor de vleermuizen!’
Dochterlief wenst ons ’s morgens ‘Goed op werk!’
Nog meer kinderpraat: hier!
Plannetje van de Zoo bestuderen…
Dit kleintje is één van mijn favorietjes – het steppeslurfhondje. Zo’n cutie!
